موسیقی و هنر فرانسه همیشه برای من جذاب بوده. اگر با موسیقی این کشور آشنا باشید حتما میدونید چه کارهای ماندگار و زیبایی دارند. به مرور براتون آهنگهای مورد علاقه ام رو از خواننده های فرانسوی میذارم.
آهنگی از Dalida با عنوان Mourir sur scene از آلبوم succes en or
دانلود کنید: Dalida – Mourir sur scene
من یه کم حالم بهتره و برای اینکه شما هم پینک فلوید زده نشید ( :دی ) امروز یه آهنگ قدیمی از گروه راک aerosmith براتون میذارم.
ارو اسمیث در سال ۱۹۷۰ در بوستون آمریکا توسط جو پری (گیتاریست) و تام همیلتون ( بیسیست ) و با نام jam band تشکیل شد. این دو بعدا با استیون تایلر ( خواننده ) و جویی کریمر ( درامر ) و ری تابانو (گیتاریست) ملاقت کردن و گروه AeroSmith رو تشکیل دادن.
Dream On که برای اولین بار در سال ۱۹۷۳ توسط این گروه منتشر شد و توسط استیون تایلر نوشته شده بود، اولین موفقیت بزرگ این گروه و یه آهنگ کلاسیک راک محسوب میشه.
این آهنگ در سال انتشارش رتبه یک ایالت بوستون آمریکا رو بدست آورد.
ملودی آهنگ بسیار زیباست و شعر خیلی خیلی زیبایی هم داره و بار ها توسط خواننده ها و گروه های موسیقی کاور شده.
دانلود کنید : http://www.4shared.com/mp3/3JvEIuk-/Aerosmith_-_Dream_On.html
این آهنگ الان دو سه هفته ای هست که رو مخ منه… بیشتر هم به خاطر تیکه اول آهنگش…
Gorillaz یه گروه موسیقی مجازی/کارتونی هست که توسط دیمن آلبارن و جیمی هیولیت ساخته شده. گروه از ۴ شخصیت کارتونی تشکیل شده
۲D که خواننده اصلی و کی بردیست گروه هست.
مرداک نیکلس که گیتار بیس و درام میزنه
نودل که گیتاریست گروه هست
راسل هابز که پرکاشن میزنه
feel good inc از آلبوم دوم این گروه ( demon days ) هست و به نظرم قشنگترین آهنگ این آلبومه. این کار ۹ می ۲۰۰۵ منتشر شد و رتبه ۲ تو چارت بریتانیا رو به دست آورد.
دانلود کنید : http://www.4shared.com/mp3/8FTFl9Id/Gorillaz_-_Feel_Good_Inc.html
برای دیدن شعر این آهنگ به ادامه مطلب برین
من همچنان گیر اون سه گانه پینک فلوید هستم که تو پست های قبلی گذاشتم. ولی خب شما مجبور نیستین همش اونارو گوش کنین:دی
جای گروه Evanescence یکی از گروه های راک مطرح در دو دهه اخیر هست و یکی از بهترین های این سبک.
آهنگی که امروز معرفی میکنم، Bring me to life یکی از زیباترین کارهای گروه Evanescence و از آلبوم معروف Fallen هست. این کار در سال ۲۰۰۳ منتشر شد و شعر اونو امی لی خواننده اصلی گروه و بن مودی گیتاریست گروه نوشتن که باید بگم شعرش واقعا زیباست.
Wake me up inside
Wake me up inside
call my name and save me from the dark
bid my blood to run
before I come undone
save me from the nothing I’ve become
دانلود کنید : http://www.4shared.com/mp3/Z7VyLul7/Evanescence_-_Bring_Me_To_Life.html
برای دیدن شعر این آهنگ به ادامه متن برین
خب بعد از چند وقت دوباره من برگشتم!
کمتر از یک ماه دیگه، سی امین سالگرد تشکیل گروه موسیقی متالیکا هست. گروهی که سبک metal و heavy metal رو در اوجش اجرا میکنه.
بین آهنگ های متالیکا، چندتایی هستن که من خیلی دوستشون دارم. یکیش همین آهنگ The Unforgiven هست.
شعر فوق العاده زیبایی داره. صدای هتفیلد معرکه است و گیتار سولویی که کرک همت بعد از بخش سوم آهنگ (۳:۲۸ – ۴:۳۰) میزنه رو وحشتناک دوست دارم.
دانلود کنید : Metallica – The Unforgiven
متن آهنگ :
New blood joins this earth
And quickly he’s subdued
Through constant pained disgrace
The young boy learns their rules
With time the child draws in
This whipping boy done wrong
Deprived of all his thoughts
The young man struggles on and on he’s known
A vow unto his own
That never from this day
His will they’ll take away-eay
What I’ve felt
What I’ve known
Never shined through in what I’ve shown
Never be
Never see
Won’t see what might have been
What I’ve felt
What I’ve known
Never shined through in what I’ve shown
Never free
Never me
So I dub thee UNFORGIVEN
They dedicate their lives
To RUNNING all of his
He tries to please THEM all
This bitter man he is
Throughout his life the same
He’s battled constantly
This fight he cannot win
A tired man they see no longer cares
The old man then prepares
To die regretfully
That old man here is me
Ace of Base یه گروه موسیقی سوئدی بود که تو دهه ۹۰ با آهنگ های پرفروشی مثل all that she wants و lucky Love و it’s a beautiful life تو سراسر دنیا معروف و شناخته شدند که سعی میکنم به مرور همشون رو اینجا بذارم.
it’s a beautiful life سال ۱۹۹۵ به صورت سینگل منتشر شد. همین آهنگ و all that she wants و lucky Love و همینطور Th sign ،
Ace of base رو از یک گروه لوکال سوئدی به یک گروه معروف و شناخته شده بین المللی تبدیل کردند.
امروز با هم It’s a Beautiful Life رو گوش میکنیم که خب مفهومش انگار فراموش شده و بد نیست که یادآوری بشه همه مون.
دانلود کنید: it’s a beautiful life
یکی از کارای خیلی قشنگ اندی ویلیامز تقدیم به اونایی که موسیقیِ خوب گوش میکنن
آهنگ The impossible Dream
دانلود : Andy Williams – The Impossible Dream
چقدر صداش دوست داشتنیه…
To dream the impossible dream,
To fight the unbeatable foe,
To bear with unbearable sorrow,
To run where the brave dare not go.
To right the unrightable wrong,
To love pure and chaste from afar,
To try when your arms are too weary,
To reach the unreachable star.
This is my quest,
To follow that star –
No matter how hopeless,
No matter how far.
To fight for the right
Without question or pause,
To be willing to march
Into hell for a heavenly cause.
And I know if I’ll only be true
To this glorious quest
That my heart will lie peaceful and calm
when I’m laid to my rest.
And the world will be better for this,
that one man scorned and covered with scars
still strove with his last ounce of courage.
To fight the unbeatable foe
To reach the unreachable star
دهه ۸۰ و ۹۰ دهه های طلایی دنیای موسیقی محسوب میشن و آثار زیبا و ماندگار بسیار زیادی در این دو دهه به تاریخ موسیقی معرفی شده.
یکی از زیبا ترین آثار موسیقی در این دوره ، آهنگ My All از خانم ماریا کری هست. یک آهنگ با شعری قشنگ و عاشقانه، موسیقی بسیاردلنشین و صدای بینهایت زیبا و مخملی ماریا کری
این آهنگ در آوریل سال ۱۹۹۷ و در آلبوم butterfly منتشر شد و در همین ماه No. 1 چارت بیلبورد شد.
دانلود کنید : Mariah Carey – My All
I am thinking of you
In my sleepless solitude tonight
If it’s wrong to love you
Then my heart just won’t let me be right
‘Cause I’ve drowned in you
And I won’t pull through
Without you by my side
I’d give my all to have
Just one more night with you
I’d risk my life to feel
Your body next to mine
‘Cause I can’t go on
Living in the memory of our song
I’d give my all for your love tonight
Baby can you feel me
Imagining I’m looking in your eyes
I can see you clearly
Vividly emblazoned in my mind
And yet you’re so far
Like a distant star
I’m wishing on tonight
Give my all for your love
Tonight
آهنگ El Triste (ترجمه انگلیسی : The sad one) اولین بار توسط خواننده مکزیکی José José در سال ۱۹۷۰ اجرا شد و ازش خیلی استقبال شد. این آهنگ بیان احساسات شخص عاشقیه که به خاطر از دست دادن معشوقش در غم و اندوه عمیقی فرو رفته.
خواننده های زیادی این آهنگ رو بازخوانی کردند و مارک آنتونی هم این آهنگ رو تو آلبوم Iconos خونده. این آهنگ به زبان اسپانیایی هست و من متن اسپانیایی و انگلیسیی که تاحدودی به متن اصلی نزدیک هست رو براتون میذارم.
download: Marc Anthony – El Triste
Que triste fue decirnos adios
Que triste luce todo sin ti,
Lo mares de las playas se van
Se tiñen los colores de gris
Hoy todo es soledad.
No sé, si vuelva a verte después,
No sé que de mi vida será
Sin el lucero azul de tu ser,
Que no me alumbra ya,
Hoy quiero saborear mi dolor…
Nooo, pido compasion y piedad
La historia de este amor se escribio para la eternidad
Que triste, todos dicen que soy
Que siempre estoy hablando de ti
No saben que pensando en tu amor, en tu amor
He podido ayudarme a vivir, he podido ayudarme a vivir.
Hoy quiero saborear mi dolor, no, pido compasión y piedad
La historia de este amor se escribio para la eternidad,
Que triste todos dicen que soy, que siempre estoy hablando de ti
No saben que pensando en tu amor en tu amor,
He podido ayudarme a vivir, he podido ayudarme a vivir, he podido ayudarme a vivir
How sad looks everything without you
the seas are leaving the beaches
and the colours are turning grey
everything is loneliness now
I don’t know whether I’ll see you again
I don’t know what’ll happen to my life
without the blue star of your being
which doesn’t shed its light on me anymore
I want to relish my pain today
I’m not asking for compassion nor pity
the story of this love was written
for eternity
How sad say everyone that I am
that I am always speaking of you
they don’t know that thinking of your love, of your love
(is how) I’ve been able to live, I’ve been able to live
یه آهنگ خیلی خیلی قشنگ، رومانتیک و عاشقانه از خولیو به اسم If You Go Away
نسخه اولیه و اصلی آهنگ فرانسوی هست و ژاک برل در سال ۱۹۵۹ اونو خونده و تعداد زیادی از خواننده ها این آهنگ رو بازخوانی کردن که یکیش همین Julio هست.
دانلود کنید. حتما لذت میبرید ازش.
http://www.4shared.com/audio/HXtEAam8/Julio_Iglesias_-_If_You_Go_Awa.html
این آهنگ از آلبوم Starry Night هست که سال ۱۹۹۰ منتشر شده.
On this summer day
Then you might as well
Take the sun away
All the birds that flew
In the summer sky
And our love wa new
And our hearts were high
When the day was young
And the night was long
And the moon stood still
For the night bird song
If you go away , if
you go away, if you
go away
But if you stay
I’ll make you a day
Like no day has ever been
Or will be again
We’ll sail on the sun
We’ll ride on the rain
We’ll talk to the trees
And worship the wind
But if you go
I’ll understand
Leave me just enough love
To fill up my hand
If you go away, if
you go away, if you
go away
If you go waAs i know you must
There’ll be nothing left
In the world to trust
Just an empty room
Full of empty space
Like the empty look
I see on your face
Can i tell you now
As you turn to go
I’ll be dying slowly
Till your next hello
If you go away, if
you go away, if you
go away,
But if you stay
I’ll make you a night
Like no night has ever been
Or will be again
I’ll sail on you smile
I’ll ride on your touch
I’ll talk to your eyes
That i love so much
But if you go
I wont cry
For the good has gone
from the world
goodbye
If you go away, if you
go away, if you go
away, if you go away
اینم ورژن فرانسوی این آهنگه که Maria Gadu خونده :
http://www.4shared.com/audio/lbMYWhHX/Maria_Gad_-_Ne_Me_Quitte_Pas.html